WhiteSmoke Writer Business is een tekstverwerker die is ontworpen voor mensen die Engels als vreemde taal schrijven .
WhiteSmoke Writer Business biedt spelling- en grammaticale correcties op een zin voor zin, en bevat ook stijlsuggesties voor alles wat je schrijft, in elk programma waarmee je schrijft. Er is ook een brede reeks sjablonen , van sollicitatiebrieven tot liefdesgedichten.
Tijdens de installatie van WhiteSmoke Writer Business is een sneltoets ingesteld (standaard F2) en wanneer deze wordt ingedrukt, schakelt WhiteSmoke Writer Business in actie en worden fouten in de tekst gemarkeerd, met suggesties voor correcties. Het woordenboek en de thesaurus zijn goed. De eerste biedt vertaling naar verschillende talen, en de laatste geeft veel resultaten, maar zonder voorbeelden van gebruik die gevaarlijk kunnen zijn voor de student Engels. WhiteSmoke Writer Business omvat ook bedrijfsspecifieke tekstverrijking en een woordenboek dat is uitgebreid met bedrijfstermen. Daarnaast is er een vertaler, maar helaas vertaalt deze de zinnen vaak letterlijk, waardoor deze nog minder effectief is dan Google Vertalen.
WhiteSmoke Writer Business bood enkele correcties aan voor niet-native Engelse sprekers die werden getest, maar het was verre van volledig en miste enkele belangrijke fouten. Microsoft Word is net zo goed in grammaticacorrectie.
De sjablonen die in WhiteSmoke Writer Business worden aangeboden, zijn gemengd. De financiële sjablonen zijn nuttig, maar niet geweldig en gebruiken een vreemde woordenschat. Er zijn ook liefdesbrieven, een verontschuldiging aan een broer, goedkope brieven aan vrienden en een trouwbrief, waarvan sommige een bizarre formulering hebben en ronduit komisch kunnen zijn om te lezen. Een snelle zoekopdracht op internet zal betere, gratis voorbeelden vinden.
Het idee van een taalcontrole die met één druk op de knop beschikbaar is, is een goede, maar de resultaten van WhiteSmoke Writer Business zijn nog steeds relatief zwak in deze 2011-versie.
Het is moeilijk WhiteSmoke Writer Business aan te bevelen, omdat elke tekstverwerker correcties net zo goed zal doen.
Reacties niet gevonden