infrae.i18nextract

infrae.i18nextract is een buildout recept dat een script om i18n strings uit meerdere pakketten uit te pakken in een .pot maken & nbsp;. Een script om te fuseren of te compileren alle beschikbare vertalingen is ook beschikbaar.
Het script ondersteuning extractie uit Pythonscript, Zope Pagina Template, Kameleon Pagina Template, Samensteller formulieren en Silva Metadata schema.
Exemple in buildout:
[Silva-vertaling]
recept = infrae.i18nextract
pakketten =
& Nbsp; silva.core.views
& Nbsp; silva.core.smi
output = $ {buildout: directory}
uitgang-pakket = silva.translations
domain = silva
extra-wegen = $ {zope2: locatie} / lib / python
Opties
colli
& Nbsp; Lijst met pakketten te extraheren vertaling uit.
uitgang
& Nbsp; Output directory voor de gemaakte sjabloon bestand.
uitgang-pakket
& Nbsp; Als opgegeven, wordt u in staat om de template bestand direct binnen dat pakket te maken zijn.
domein
& Nbsp; Vertaling moet worden gebruikt.
extra-wegen
& Nbsp; Extra python pad naar toe om in staat om de Python-code laden om vertalingen strings uit te halen.
Scripts
Twee scripts worden gemaakt:
part-naam-extract
& Nbsp; Dat doen uittreksel de vertalingen. De optie -p het gemaakte template bestand in de output-verpakking wordt vermeld in de buildout deel bespaart.
part-naam-beheer
& Nbsp; Beheer vertaling bestanden in de output-verpakking wordt vermeld in het buildout deel:
& Nbsp; * -m fuseren De vertaling template bestand in alle bestaande vertalingen bestanden.
& Nbsp; * -c compileren alle bestaande vertalingen bestanden.
De laatste script nodig om de opdrachten msgfmt en msgmerge op het systeem geïnstalleerd (beschikbaar in gettext)

Wat is nieuw in deze release:.

< ul>

Wat is nieuw in versie 1.3:

• Voeg twee opties --export-tarball toevoegen aan een archief die kunnen worden gebruikt om vertalingen te uploaden naar Launchpad, en --import-tarball die kunnen worden gebruikt om een ​​tarball te importeren uit Lanchpad.
• Voeg zope-producten opties om de winning in de code die oude Zope producten maakt gebruik mogelijk te maken.

Wat is nieuw in versie 1.2.1:

• .xml-bestanden zijn niet altijd Silva Metadata. Niet nalaten als ze niet kunnen worden ontleed als zodanig.

Wat is nieuw in versie 1.2:

• De naam van het samenvoegen script in beheer. Voeg een optie om vertaling bestanden samen te stellen.
• Fix logging-uitgang die verkeerd was toen de vertaling bevatte stippen.

Eisen

• Python