Esse recuo é feito para contornar as mensagens de erro exibidas quando o tenta atualizar o dotclear enquanto alguns arquivos principais foram alterados.
Antes de prosseguir, é preciso levar em consideração que qualquer arquivo do núcleo do que você possa ter modificado será substituído pelos novos quando você fizer uma atualização. Qualquer alteração personalizada será perdida!