To delete duplicate addresses:

Select the group you want to check for duplicates. If you want to remove duplicates from every group (so each email address appears in one and only one address group), select "View All Addresses".

Choose Addresses > Delete Duplicates in Group...